Kooperationsbeziehungen zu Partnerregion Poitou-Charentes werden vertieft - Wettbewerb zum deutsch-französischen Tag 2010
Auf Einladung der Partnerregion Poitou-Charentes und im Auftrag von Bildungsminister Henry Tesch begibt sich heute eine Delegation des Bildungsministeriums in die französische Partnerregion, um die Kooperationsbeziehungen weiter zu vertiefen.
Der Delegation aus Mecklenburg-Vorpommern gehören der Direktor der Landeszentrale für Politische Bildung, Jochen Schmidt, und die Mitarbeiter des Bildungsministeriums, Dr. Uwe Viole, Referatsleiter Lehrerbildung, und Jeanne Nissen, Beraterin für deutsch-französische Zusammenarbeit, an.
Jochen Schmidt wird bei diesem Arbeitstreffen das Projekt "Geschichte der DDR – die Herausforderungen der Erinnerung" vorstellen. Damit kommt er einem Wunsch der Rectrice der Académie Poitiers, Béatrice Cormier, nach ihrem letzten Arbeitsbesuch in Mecklenburg-Vorpommern im Oktober 2009 nach, im Rahmen der Regionalpartnerschaft für die Schülerinnen und Schüler ein gemeinsames Projekt über die Erinnerung und die Geschichte der DDR zu konzipieren.
Die Delegation wird außerdem einen Unterrichtsbesuch in der AbiBac-Schule Lycée du Bois d'Amour abstatten, die eine enge Partnerschaft zum Innerstädtischen Gymnasium Rostock pflegt, das sich derzeit auf das AbiBac vorbereitet. AbiBac bedeutet, dass Schülerinnen und Schüler durch besonders abgestimmte sprachliche Angebote und Lehrpläne gleichzeitig die deutsche Allgemeine Hochschulreife und das französische Baccalauréat erwerben können.
Weitere Themen dieses Arbeitstreffens werden u. a. der Ausbau von Schulpartnerschaften sowie Schüler- und Lehreraustausch sein.
Aus Anlass des deutsch-französischen Tages wird am 22.01.2010 der deutsch-französische Wettbewerb zum Thema: Die Entwicklung eines Spiels: "Entdecke meine Stadt, meine Region" in Mecklenburg-Vorpommern und der Académie Poitiers ausgerufen.
Der Wettbewerb richtet sich in beiden Partnerregionen an Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufen 5 bis 10. Jede Schülergruppe entwickelt ein Entdeckungsspiel über die eigene Region oder die eigene Stadt für die jeweilige Partnerregion, um damit für das Erlernen der französischen bzw. deutschen Sprache zu motivieren.
Das Spiel soll das Ergebnis einer fachübergreifenden Zusammenarbeit (z. B. mit Geschichte, Geographie, Deutsch, Kunst etc.) sein und wird in digitaler Form, CD oder DVD erstellt. Das Spiel kann in interaktiver Form entwickelt werden und muss 10 Stationen enthalten.
Bei der Bewertung der Beiträge stehen Originalität, inhaltliche undsprachliche Qualität im Vordergrund.
Die Anmeldung zur Teilnahme an dem Wettbewerb ist bis zum 15. März 2010 möglich.
Die Wettbewerbsbeiträge sind bis zum 30. April 2010 einzureichen, für die Schüler aus Mecklenburg-Vorpommern an folgende Adresse:
Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur MV
IQMV
z. H. Frau Kirchner, VII IQ 1
Dreescher Markt 2
19061 Schwerin
Mehr zum Wettbewerb unter www.bildung-mv.de.
Fragen dazu beantworten auch Christine Kirchner oder Annet Lembke unter:
c.kirchner@iq.bm.mv-regierung.de bzw.
a.lembke@iq.bm.mv-regierung.de
Hintergrund:
Das Bildungsministerium Mecklenburg-Vorpommern und die Académie Poitiers haben im Mai 2007 ein Rahmenabkommen über die schulische Zusammenarbeit und den Ausbau der regionalpartnerschaftlichen Zusammenarbeit beider Regionen abgeschlossen. Das Abkommen sieht vor, die französische bzw. deutsche Sprache an den Schulen und Hochschulen weiter zu fördern, Schüleraustausch, Schulpartnerschaften und die Projektarbeit von Schulen beider Regionen auszubauen, die deutsch-französische Lehreraus- und -fortbildung zu intensivieren sowie den Erfahrungsaustausch zwischen Bildungsexperten fortzuführen.